Our Word Annual Spring Reading

Maio 9, 2009 in + leia-se, NY

Abaixo está o vídeo de uma leitura que fiz em Nova York agora em abril. A leitura, por supuesto, é em inglês, parte de um ciclo anual promovido pelo grupo Our Word, da Universidade de Columbia. Este é o terceiro ano das leituras, conhecidas como Annual Spring Reading. No blog do Our Word estão links para as leituras dos anos anteriores e para os vídeos deste ano.

A principal marca do Our Word e das leituras é a reunião de artistas estrangeiros, com ascendência estrangeira, e/ou de cor. Neste ano, por exemplo, além deste brasileiro, participaram da leitura escritores nascidos no Paquistão, Guatemala e Colômbia, entre outros.

*

A leitura foi apresentada pelos presidentes do Our Word, Selena Anderson e James Yeh.

*

O conto lido aqui chama-se Treading Water, uma expressão em inglês para patinar no gelo – algo assim. O texto foi também impresso este mês numa coletânea publicada pela Columbia University com textos de alunos do curso de creative writing, incluindo ficção, não-ficção e poesia. Esse mesmo texto é uma adaptação, ou melhor, a versão quase final de uma versão que li em português no ano passado, na Casa das Rosas, em São Paulo, num dos saraus da AIC.